Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Diese AGB gelten für die Nutzung der Web-App TokyoTalk und kostenpflichtiger Abonnements. Abweichende Bedingungen des Nutzers gelten nicht, es sei denn, wir stimmen ausdrücklich schriftlich zu.

Anbieter ist SMart Inc. (株式会社SMart), 〒106-0032, 東京都港区六本木4丁目8番7号, 六本木嶋田ビル5F, Japan. Kontakt: info@s-mart.co.jp. Details im Impressum.

Die Darstellung der Leistungen auf der Website ist kein bindendes Angebot. Ein Vertrag über TokyoTalk Plus kommt zustande, wenn du den Checkout-Prozess abschließt und die Zahlung über Stripe erfolgreich autorisiert wird.

TokyoTalk ist eine webbasierte Lernplattform für Japanisch im Alltagskontext. Der konkrete Funktionsumfang ergibt sich aus der jeweils aktiven Produktbeschreibung auf der Website.

Ausgewählte Lektionen können ohne Konto oder ohne kostenpflichtiges Abonnement genutzt werden. Der kostenlose Umfang ist in der App gekennzeichnet.

TokyoTalk Plus ist ein monatliches Abonnement mit Zugriff auf alle Lektionen und Tokyo Senpai (KI-Assistent). Der aktuelle Preis ist auf der Seite Preise ausgewiesen (14,99 €/ Monat inkl. MwSt.).

Der Tarif „TokyoTalk Community“ ist derzeit als „Coming soon“ gekennzeichnet und nicht käuflich verfügbar. Es findet kein Vertragsschluss für diesen Tarif statt.

Alle auf der Website genannten Preise für Verbraucher in Deutschland/EU sind Endpreise in Euro einschließlich der gesetzlichen Umsatzsteuer (inkl. MwSt.), sofern nicht ausdrücklich anders ausgewiesen. Der für TokyoTalk Plus angezeigte Preis (14,99 €/ Monat inkl. MwSt.) ist der Betrag, den du im Checkout zahlst.

Zahlungen werden über Stripe abgewickelt. TokyoTalk speichert keine vollständigen Kartendaten. Es gelten ergänzend die Bedingungen von Stripe als Zahlungsdienstleister.

TokyoTalk Plus wird als monatliches Abonnement mit laufender Verlängerung abgeschlossen, sofern im Checkout nicht anders angegeben.

Das Abonnement verlängert sich automatisch um jeweils einen Monat, sofern es nicht rechtzeitig gekündigt wird.

Du kannst dein Abonnement jederzeit zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums kündigen über Verträge hier kündigen oder im Konto unter „Abo verwalten“ (Stripe Customer Portal). Nach wirksamer Kündigung bleibt der Plus-Zugang bis zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums (paid_through) aktiv.

Verbraucher haben ein gesetzliches Widerrufsrecht von vierzehn Tagen ab Vertragsschluss. Einzelheiten findest du in der Widerrufsbelehrung. TokyoTalk ist ein fortlaufender digitaler Dienst (Web-App mit Lerninhalten, Konto, Fortschritt und ggf. KI-Funktionen); wir verzichten darauf, das Widerrufsrecht pauschal mit Beginn der Nutzung erlöschen zu lassen. Elektronischer Widerruf: Vertrag widerrufen.

TokyoTalk stellt digitale Dienste bereit. Mit Vertragsschluss beginnen wir mit der Bereitstellung des Plus-Zugangs. Systemvoraussetzungen sind ein moderner Browser und Internetzugang.

Für den vollen Funktionsumfang ist ein Konto erforderlich. Du bist verpflichtet, Zugangsdaten geheim zu halten und uns unverzüglich über unbefugte Nutzung zu informieren.

Du darfst TokyoTalk nur rechtmäßig und im Rahmen dieser AGB nutzen. Untersagt sind insbesondere Missbrauch, automatisiertes Auslesen großer Datenmengen, Störung des Betriebs und Rechtsverletzungen.

Tokyo Senpai ist ein KI-Assistent. Antworten werden automatisch generiert und können unvollständig oder fehlerhaft sein. Sie ersetzen keine professionelle Sprachberatung. Details zur Datenverarbeitung findest du in der Datenschutzerklärung.

Wir bemühen uns um einen stabilen Betrieb, schulden aber keine ununterbrochene Verfügbarkeit. Wartungsfenster und technische Störungen können auftreten.

Wir können TokyoTalk weiterentwickeln und Funktionen anpassen, soweit dies für den Nutzer zumutbar ist und keine wesentliche Verschlechterung der vertraglich geschuldeten Hauptleistung darstellt.

Lektionen, Texte, Audio, Grafiken und Software sind urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung oder Weitergabe außerhalb der bestimmungsgemäßen Nutzung ist untersagt.

Es gelten die gesetzlichen Gewährleistungsrechte für digitale Produkte und Dienstleistungen. Zwingende Verbraucherrechte bleiben unberührt.

Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit. Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten, begrenzt auf den vorhersehbaren, typischen Schaden. Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt.

Informationen zur Datenverarbeitung findest du in der Datenschutzerklärung.

Wir sind weder verpflichtet noch grundsätzlich bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. Diese Aussage gilt, soweit keine abweichende gesetzliche Verpflichtung besteht.

Es gilt das Recht Japans, soweit dem nicht zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Staates entgegenstehen, in dem du deinen gewöhnlichen Aufenthalt hast (insbesondere in Deutschland und der EU). Zwingende deutsche/EU-Verbraucherrechte bleiben unberührt.